fbpx
2024 年最佳 WordPress 佈景主題

[2024 更新] 如何變更 WordPress 管理後台的語言設定?

這篇文章最後更新日期:2024 年 6 月 29 日
作者: Mack Chan

WordPress 前台和後台介面,預設是以 [美國英語] 顯示。但有賴全球熱心志工的努力,現在可以從管理後台切換超過 100 種以上的全球各地語言,而且設定非常簡單,我們會展示相關的步驟。

快速調整 WordPress 管理後台語言設定的捷徑:
請前往 [網站後台] → [設定] → [一般] → [網站介面語言]

相關網站連結:
WordPress 開發者資源中心:如何在你的網站套用不同的語言設定 | 英文版本
WordPress.com 教學資源:設定網站的語言和時區 | 中文版本
WordPress.com 教學資源:設定網站的語言和時區 | 英文版本

引用權威公司相關網站連結:
SiteGround:Change WordPress Language Tutorial | 英文版本
Crocoblock:How to Change the Language in WordPress | 英文版本
A2 Hosting:How to change the WordPress language | 英文版本

必須注意及常見誤解:
改變網站的語言設定,並「不會」翻譯你的網站內容,這只會改變網站後台的語言介面和局部的網站前台介面,設定網站的多國語言是另外的學習議題。

相關 WordPress 功能更新日誌:
雖然文件是 2022 年 09 月 11 日,但仍然適用於 2024 年的今天,了解更多請參考:
WordPress Developer Resources:Installing WordPress in your language


前往 [設定 / Setting] → [一般 / General]

前往 [設定 / Setting] → [一般 / General]
前往 [設定 / Setting] → [一般 / General]
前往 [設定 / Setting] → [一般 / General]
前往 [設定 / Setting] → [一般 / General]

登入 WordPress 網站後台之後,請在左方的工具選單中,前往 [設定 / Setting] → [一般 / General]。


前往 [網站介面語言 / Site Language]

前往 [網站介面語言 / Site Language]
前往 [網站介面語言 / Site Language]
前往 [網站介面語言 / Site Language]
前往 [網站介面語言 / Site Language]

步驟一:
在 [網站介面語言 / Site Language] 欄位,點擊「語言下拉選單」。

步驟二:
選擇你所在地的母語 (First language),舉例,如果是台灣地區,就選擇「繁體中文」即可。


點擊 [儲存 / Save]

點擊 [儲存 / Save]
點擊 [儲存 / Save]
點擊 [儲存 / Save]
點擊 [儲存 / Save]

最後,千萬要記得點擊 [儲存 / Save],新的網站後台語言設定才會生效。


常見問題 FAQ

必須注意及常見誤解:

改變網站的語言設定,並「不會」翻譯你的網站內容,這只會改變網站後台的語言介面和局部的網站前台介面,設定網站的多國語言是另外的學習議題。

快速調整 WordPress 管理後台語言設定的捷徑:

請前往 [網站後台] → [設定] → [一般] → [網站介面語言]


參考資料和引用文獻:


我們提供市場上最新的網站架設
新聞、教學和相關知識,我們不會向用戶
發送垃圾和推廣內容,而你可以隨時「取消訂閱」。

WordPress 學員人數
12,000+ 人 (持續增加之中)

前往免費的學習社團
中文語系的 WordPress - Facebook 社團列表

發表您的留言